人間チェス（2年に一度マロスティカ市で開催）と人間将棋という両市の特徴的なイベントが縁となって交流が生まれ、平成元年に姉妹都市を提携しました。
　これまでの天童市からの公式訪問では、人間チェスやマロスティカ市内の視察見学を行っています。
　また、マロスティカ市からも天童を訪れており、平成4年には、べにばな国体に来童し、開会式や競技を視察しました。天童市国際交流協会では、平成２年度から地元イタリア人を講師にイタリア語講座なども開催 、現在はイタリア語サークルを開催しています。
　最近は、マロスティカ市との相互表彰なども行っています。

http://www.marosticaonline.it/

○イタリア　マロスティカの概要

 1981年天童市内の農業後継者が研修でマールボロウ市を訪れたのがきっかけで交流がはじまりました。これまで50名を超える農業研修生が同市を訪問しています。この間に農業や行政の交流が次第に深まり平成元年（1989年）七夕の日に姉妹都市提携を行いました。
　平成4年に天童市をメイン会場開催されたに全国身体障害者スポーツ大会にはマールボロウ市からの訪問団42名（市民バンド35名、選手4名　事務局3名）が来童しました。
　青少年交流は、毎年市内の中学生又は高校生の相互派遣による体験学習やホームステイを行っています。

http://www.marlborough.govt.nz/